Переезд в Корее? Не забудьте уведомить об изменении места пребывания (체류지변경신고) в течение 15 дней
Иностранцы, сменившие место жительства в Корее, обязаны уведомить об изменении места пребывания в течение 15 дней в соответствии с Законом об иммиграционном контроле. За неуведомление может быть назначен уголовный штраф (벌금) до 1 000 000 вон. Уведомить можно онлайн через HiKorea либо лично в 시·군·구/읍·면·동 по новому адресу или в 출입국·외국인관서, обслуживающем этот район.

Если у вас есть карта регистрации иностранца (외국인등록증/ARC) и вы переезжаете на новое место жительства в Корее, вы обязаны в течение 15 дней со дня переезда уведомить об изменении места пребывания (체류지변경신고) в соответствии со статьёй 36 Закона об иммиграционном контроле (출입국관리법) — официальное название этой статьи: «Уведомление об изменении места пребывания» (체류지 변경의 신고).
Несвоевременное уведомление является нарушением обязанности, установленной частью 1 статьи 36, и может повлечь уголовный штраф (벌금) до 1 000 000 вон согласно пункту 2 статьи 98 Закона об иммиграционном контроле — это не административный штраф (과태료). Фактическая сумма определяется иммиграционными органами в зависимости от конкретного случая; если вы уже пропустили срок, уведомите немедленно и позвоните на горячую линию 1345 для получения разъяснений.
Способы уведомления: (1) Онлайн — через сайт/приложение HiKorea (hikorea.go.kr), бесплатно, лично приходить не нужно (у электронного портала свои часы работы, см. объявления на HiKorea); (2) Лично — в управлении района/города/уезда (시·군·구청) или в административном центре района (읍·면·동 주민센터) по новому адресу, либо в иммиграционном отделении по делам иностранцев (출입국·외국인관서), обслуживающем район нового адреса (для личного визита необходима предварительная запись через HiKorea). Документы: карта ARC, заявление об изменении места пребывания (форма № 34) и документы, подтверждающие новый адрес (договор аренды, договор купли-продажи или иные документы, подтверждающие переезд); рекомендуется также взять с собой паспорт.

Обратите внимание: это отдельная процедура для иностранцев, отличающаяся от «전입신고», которое подают граждане Кореи при переезде — Закон об иммиграционном контроле называет это уведомление иностранцев «체류지 변경의 신고» в соответствии со статьёй 36, поэтому в принимающем органе вам нужно выполнить только эту одну процедуру, а не подавать дополнительно 전입신고 по Закону о регистрации резидентов (주민등록법), как граждане Кореи. После уведомления рекомендуется проверить сведения о месте пребывания в приложении электронного правительства (Government24) или на HiKorea, чтобы убедиться, что они обновлены.
🏛 Официальные источники
- HiKorea ↗ — онлайн-уведомление об изменении места пребывания
- 법무부 출입국·외국인정책본부 (Министерство юстиции, Служба иммиграции и политики в отношении иностранцев) ↗ — орган, ведающий регистрацией пребывания иностранцев
- 찾기쉬운 생활법령정보 (법제처 — Министерство государственного законодательства) ↗ — часть 1 статьи 36 (15 дней) · пункт 2 статьи 98 (уголовный штраф (벌금) до 1 000 000 вон)

