บัตรประจำตัวคนต่างด้าว (ARC) ในเกาหลี: คู่มือขั้นตอน 2026
ใครต้องลงทะเบียน เอกสารที่ต้องเตรียม ค่าธรรมเนียม ระยะเวลารับบัตร และหน้าที่หลังได้รับบัตร — อัปเดต 2026
ชาวต่างชาติทุกคนที่พำนักในเกาหลีเกิน 90 วันมีหน้าที่ตามกฎหมายต้องลงทะเบียนและรับบัตรประจำตัวคนต่างด้าว (외국인등록증 ภาษาอังกฤษ: Alien Registration Card / Residence Card ย่อว่า ARC) ซึ่งเป็นเอกสารประจำตัวอย่างเป็นทางการที่ใช้แทนหนังสือเดินทางในการทำธุรกรรมภายในประเทศเกาหลี ตั้งแต่การเปิดบัญชีธนาคาร ลงทะเบียนซิมโทรศัพท์ เข้าร่วมประกันสุขภาพ ไปจนถึงการเซ็นสัญญาเช่าบ้าน
ขั้นตอนการลงทะเบียนอยู่ในความรับผิดชอบของสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองเกาหลี (출입국·외국인청) จองคิวและยื่นเอกสารออนไลน์ผ่านพอร์ทัล HiKorea (hikorea.go.kr)
1. ใครต้องลงทะเบียน ARC
หน้าที่ลงทะเบียนใช้กับชาวต่างชาติที่มีสถานะพำนักระยะยาวและตั้งใจอยู่ในเกาหลีเกิน 90 วัน ครอบคลุมกลุ่มที่พบบ่อยดังนี้
- วีซ่านักเรียน: D-2, D-4
- วีซ่าแรงงานและวิชาชีพ: E-1 ถึง E-7
- วีซ่าพำนัก สมรส และชาวเกาหลีเชื้อสายต่างชาติ: F-2, F-4, F-5, F-6
- วีซ่าการลงทุนและหางาน: D-8, D-10
- วีซ่าเวิร์กกิ้งฮอลิเดย์: H-1, H-2
ยกเว้นการลงทะเบียน: ประเภทการทูต (A-1, A-2, A-3) และนักท่องเที่ยวระยะสั้น (วีซ่าประเภท C หรือเข้าประเทศแบบฟรีวีซ่าไม่เกิน 90 วัน)
เตรียมเอกสาร ARC ได้เร็วขึ้นด้วย Autofill
บริการ Autofill กรอกแบบฟอร์มลงทะเบียนคนต่างด้าวและแบบฟอร์มที่เกี่ยวข้องตามแบบของสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองเกาหลี — แม่นยำ ภายในไม่กี่นาที
กรอกฟอร์ม ARC →2. กำหนดเวลาลงทะเบียน: 90 วันนับจากวันเข้าประเทศ
กำหนดเวลายื่นคำขอ ARC คือภายใน 90 วันนับจากวันเข้าประเทศ (นับจากตราประทับขาเข้าในหนังสือเดินทาง ไม่ใช่วันเริ่มสัญญาจ้างงานหรือวันเซ็นสัญญาเช่าบ้าน) การลงทะเบียนล่าช้าอาจถูกลงโทษทางปกครองตามกฎหมายตรวจคนเข้าเมืองเกาหลี
คำแนะนำเชิงปฏิบัติ: ควรจองคิวที่ HiKorea ภายในสองสัปดาห์แรกหลังถึงเกาหลี เพราะคิวที่สำนักงานขนาดใหญ่ (โดยเฉพาะเขตโซล) มักเต็มล่วงหน้าหลายสัปดาห์
3. เอกสารที่ต้องเตรียม
เอกสารทั่วไปสำหรับวีซ่าทุกประเภท:
- แบบฟอร์มคำขอ (แบบฟอร์มที่ 34 — ดาวน์โหลดที่ HiKorea หรือรับที่สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง)
- หนังสือเดินทางฉบับจริง + สำเนาหน้าข้อมูลส่วนบุคคล 1 ชุด
- รูปถ่ายสี พื้นหลังขาว ขนาด 3.5 ซม. × 4.5 ซม. ถ่ายภายใน 6 เดือนล่าสุด
- เอกสารยืนยันที่อยู่อาศัยในเกาหลี: สัญญาเช่าบ้าน (월세/전세) หนังสือยืนยันการพักจากหอพัก หรือหนังสือยืนยันจากเจ้าของบ้าน/ผู้ค้ำประกัน
- ค่าธรรมเนียม (ดูหัวข้อค่าธรรมเนียม)
- เอกสารเพิ่มเติมตามประเภทวีซ่า (เช่น สัญญาจ้างงาน หนังสือรับรองการเข้าศึกษา วุฒิการศึกษา ฯลฯ)
ข้อสังเกตสำหรับพลเมืองบางประเทศ: ผู้ถือหนังสือเดินทางจากรายชื่อ 35 ประเทศที่มีภาระวัณโรคสูง (ซึ่งรวมถึงเวียดนาม จีน ฟิลิปปินส์ อินโดนีเซีย เนปาล อินเดีย ปากีสถาน เมียนมา เป็นต้น) ต้องยื่นผลตรวจวัณโรค (TB) จากโรงพยาบาลที่กระทรวงยุติธรรมกำหนดเพิ่มเติม เด็กอายุต่ำกว่า 6 ปีและหญิงตั้งครรภ์ได้รับยกเว้นข้อกำหนดนี้
4. ค่าธรรมเนียม
- ค่าธรรมเนียมออกบัตรครั้งแรก: 35,000 วอน (KRW)
- รับบัตรทางไปรษณีย์ (ทางเลือก): +3,000 วอน
- บัตรพำนักอิเล็กทรอนิกส์ (Mobile Residence Card): ฟรี
ชำระค่าธรรมเนียมด้วยอากรแสตมป์ของรัฐ (수입인지) ที่ซื้อได้ที่สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองหรือธนาคารพันธมิตร ไม่ชำระเงินสดโดยตรงแก่เจ้าหน้าที่
5. สถานที่ลงทะเบียนและขั้นตอน
ขั้นตอนที่ 1 — จองคิวออนไลน์: เข้า hikorea.go.kr สร้างบัญชีด้วยหมายเลขหนังสือเดินทางและข้อมูลการเข้าประเทศ เลือกเมนูจองคิว (방문예약) → เลือกสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองที่ดูแลเขตที่พักอาศัย (ไม่ใช่สำนักงานใกล้ที่ทำงาน) → เลือกบริการลงทะเบียนคนต่างด้าว (외국인등록) → เลือกวันและเวลา
ตั้งแต่ปี 2025 สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองทั่วประเทศไม่รับเอกสารที่ไม่มีการนัดหมาย (walk-in) การจองล่วงหน้าเป็นข้อบังคับ
ขั้นตอนที่ 2 — เตรียมรูปถ่ายและเอกสารเพิ่มเติม: หากอยู่ในกลุ่มที่ต้องตรวจวัณโรค ให้ติดต่อโรงพยาบาลที่กำหนดแต่เนิ่น ๆ เพราะผลมักออกหลัง 2–5 วันทำการ
ขั้นตอนที่ 3 — ยื่นเอกสารที่สำนักงาน: มาตรงเวลานัด ซื้ออากรแสตมป์ที่เคาน์เตอร์ และยื่นเอกสารครบชุดแก่เจ้าหน้าที่ เมื่อเอกสารได้รับการตอบรับ ผู้ยื่นจะได้รับใบรับเรื่อง — เก็บไว้เป็นหลักฐานชั่วคราวระหว่างรอบัตร
ขั้นตอนที่ 4 — รอออกบัตร: ระยะเวลาดำเนินการมาตรฐานประมาณ 4 สัปดาห์; วีซ่านักเรียน D-2/D-4 อาจใช้เวลา 5–6 สัปดาห์ ระหว่างรอ อย่าเดินทางออกจากเกาหลี เว้นแต่ได้รับอนุญาตกลับเข้าประเทศ (재입국허가) แยกต่างหากแล้ว เมื่อบัตรพร้อม สามารถรับด้วยตนเองที่สำนักงานหรือทางไปรษณีย์ (เพิ่ม 3,000 วอน)
6. หน้าที่หลังได้รับบัตร
บัตร ARC เป็นเอกสารประจำตัว — ชาวต่างชาติมีหน้าที่พกบัตรติดตัวเมื่อออกนอกที่พักและแสดงเมื่อถูกขอ
การเปลี่ยนแปลงต่อไปนี้ต้องรายงานภายใน 14 วัน:
- เปลี่ยนที่อยู่อาศัย → ไปที่สำนักงานเขต/อำเภอ (구청/읍면사무소) หรือรายงานผ่าน HiKorea
- ต่ออายุ/เปลี่ยนหนังสือเดินทาง
- เปลี่ยนสถานที่ทำงาน (สำหรับวีซ่าแรงงาน)
- บัตรหายหรือชำรุด → ขอออกบัตรใหม่ (เอกสารและค่าธรรมเนียมเหมือนครั้งแรก)
การต่ออายุวีซ่า: ยื่นผ่าน HiKorea ได้เร็วที่สุด 4 เดือนก่อนวันหมดอายุ ไม่ควรรอจนใกล้กำหนด
คืนบัตรเมื่อออกจากเกาหลีอย่างถาวร: ตามระเบียบ ชาวต่างชาติที่สิ้นสุดสถานะพำนักต้องคืนบัตร ARC แก่หน่วยงานตรวจคนเข้าเมือง
บัตรพำนักอิเล็กทรอนิกส์ (Mobile Residence Card): ตั้งแต่เดือนมกราคม 2025 บัตรพำนักมีชิป IC ในตัว และรองรับเวอร์ชันอิเล็กทรอนิกส์ฟรีผ่านแอป Mobile IDentification (iOS/Android) บัตรอิเล็กทรอนิกส์มีผลทางกฎหมายเทียบเท่าบัตรจริงในหน่วยงานรัฐ ธนาคาร และโรงพยาบาลส่วนใหญ่