Регистрация и перевыпуск ARC в Корее (외국인등록증): чек-лист документов 2026
Документы для первичной регистрации иностранца (외국인등록) и перевыпуска карты (재발급), пошлины, место подачи и пошаговый процесс — обновлено на 2026 год.
Любой иностранный гражданин, пребывающий в Республике Корея более 90 дней, обязан пройти регистрацию иностранца (외국인등록) и получить карту регистрации иностранца, в настоящее время называемую регистрационной картой для иностранцев (외국인등록증, общеупотребительно ARC). Если карта утеряна, повреждена, в ней закончилось место для отметок или изменились зарегистрированные сведения, проводится процедура перевыпуска (재발급). Данный чек-лист объединяет общие документы, документы для перевыпуска, пошлины и место подачи заявления, чтобы можно было подготовить всё заранее, до записи на приём.
Пошаговый процесс
1Зарегистрируйтесь в течение 90 дней
Если планируется пребывание свыше 90 дней, необходимо пройти регистрацию иностранца (외국인등록) в течение 90 дней с даты въезда. При получении разрешения на изменение статуса пребывания регистрация выполняется в момент выдачи разрешения. В случае перевыпуска, вызванного изменением зарегистрированных сведений, заявление следует подать в течение 15 дней с момента наступления изменения.
2Подготовьте документы
Соберите общие документы (통합신청서, 여권, 컬러사진, 체류지 입증서류), а также дополнительные документы по статусу, относящиеся к вашей визе. Документы по статусу действительны в течение трёх месяцев с даты выдачи, поэтому их следует готовить ближе к дате приёма, а не слишком заранее.
3Запишитесь на приём
Запишитесь на приём онлайн через HiKorea (민원신청 → 방문예약), чтобы избежать ожидания в очереди. Некоторые процедуры также можно оформить онлайн через службу электронной подачи заявлений (전자민원).
4Подайте документы и оплатите пошлину
Обратитесь в местное иммиграционное управление (지방출입국·외국인관서), обслуживающее ваш район проживания, подайте заявление и оплатите пошлину ₩35,000 наличными в кассе.
5Получите карту
После завершения обработки получите регистрационную карту (외국인등록증) согласно указаниям управления. Носите карту при себе и подайте заявление на перевыпуск незамедлительно, если она утеряна или повреждена.
Документы для подготовки
Общие документы (공통) — первичная регистрация
- 통합신청서 — Единая форма заявления (форма № 34)Скачайте на hikorea.go.kr → 민원서식 и заполните до прибытия.
- 여권 — Оригинал паспортаПриложите копию страницы с персональными данными и страницы с визой (по одной копии каждой).
- 컬러사진 — Цветное фото (3,5 × 4,5 см)Белый фон, анфас, без тонированных очков и головного убора, сделано в течение последних 6 месяцев.
- 체류지 입증서류 — Подтверждение места проживанияПодайте один из документов: договор аренды (임대차계약서), подтверждение предоставления жилья (숙소제공확인서) или квитанцию об оплате коммунальных услуг.
- 체류자격별 추가 서류 — Дополнительные документы по статусу пребыванияЗависит от статуса пребывания (например, D-2: 재학증명서 справка об обучении; D-8: копия 외국인투자기업등록증; F-6: 혼인관계증명서). Полный перечень по каждому статусу см. в руководстве HiKorea 「체류자격별 안내매뉴얼」. Действителен в течение трёх месяцев с даты выдачи.
Документы для перевыпуска (재발급)
- 통합신청서 — Единая форма заявленияСкачайте на hikorea.go.kr → 민원서식.
- 여권 — Оригинал паспортаИмейте при себе оригинал паспорта.
- 신청사유 소명자료 — Документ с объяснением причины (при утере)Например, заявление об утере карты (분실 신고서) или письменное объяснение.
- 컬러사진 — Цветное фото (3,5 × 4,5 см)Требуется только если фотография на прежней карте была сделана шесть месяцев назад или ранее.
- 구 외국인등록증 — Прежняя регистрационная картаСдаётся при повреждении карты, отсутствии места для отметок или изменении зарегистрированных сведений.
Пошлины
- Первичная регистрация (외국인등록)₩35,000 (наличными в кассе)
- Перевыпуск карты (재발급)₩35,000 (наличными в кассе)
- D-8 (기업투자)Освобождение от пошлины за первичную регистрацию
Где и как подавать
Подавайте заявление в местное иммиграционное управление (지방출입국·외국인관서), обслуживающее ваш район проживания. Чтобы сократить время ожидания, рекомендуется записаться на приём онлайн через HiKorea (민원신청 → 방문예약); некоторые процедуры можно оформить онлайн через 전자민원. Справочная линия: 1345 (внутри Кореи набирайте без кода города; из-за рубежа +82-2-1345).
Заполняйте формы быстрее с Autofill
<p>Инструмент Autofill предварительно заполняет корейские административные формы, экономя время на подготовку и снижая количество ошибок перед подачей.</p>
Попробовать AutofillЧасто задаваемые вопросы
Когда необходимо зарегистрироваться для получения ARC?
В течение 90 дней с даты въезда, если планируется пребывание свыше 90 дней. При получении разрешения на изменение статуса пребывания регистрация выполняется в момент выдачи разрешения.
Что делать при утере карты?
Подайте заявление на перевыпуск (재발급) в иммиграционном управлении и представьте документ с объяснением утери. До визита можно подать заявление об утере онлайн через HiKorea — это не обязательно, но рекомендуется для предотвращения неправомерного использования карты.
Пошлина составляет ₩30,000 или ₩35,000?
Фактическая пошлина составляет ₩35,000 (действует с 1 января 2025 года) как для первичной регистрации, так и для перевыпуска. Схема процесса в интерфейсе HiKorea по-прежнему показывает «3만원», поскольку не была обновлена, однако фактически уплачиваемая сумма составляет ₩35,000.
Можно ли оформить это онлайн?
Некоторые процедуры можно оформить онлайн через 전자민원 на HiKorea, а записаться на приём можно через 방문예약. Тем не менее во многих случаях по-прежнему требуется личное присутствие для снятия отпечатков пальцев и получения карты.
Каковы требования к фотографии?
Цветное фото размером 3,5 × 4,5 см, на белом фоне, анфас, без тонированных очков и головного убора, сделанное в течение последних шести месяцев.