文化与韩式生活

2027年公共假日与劳动者的权利

从山上望去的首尔城东区住宅区。
图片: kallerna / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0(已裁剪)

2027年,설날(春节)假期为2月6日至9日,其中包含一天补休。추석(中秋节)假期为9月14日至16日。2026年剩下的公共假日是12月25日,落在星期五。

有5名及以上劳动者的民营企业,必须在政府机关的公共假日和补休假日给予带薪休息,星期日除外。自2026年5月1日起,5月1日(노동절)也是正式的公共假日。

要点

  • 2027年有2月6日至9日的설날(含补休)和9月14日至16日的추석。
  • 带薪公共假日适用于有5名及以上劳动者的民营企业,其中5至29人的企业自2022年1月1日起适用。
  • 5月1日是劳动法规定的带薪休息日,不能换到其他日期。
  • 如果必须在公共假日工作,要么通过书面协议调换休息日,要么领取工资加津贴。
  • 公共假日可能变动;制定计划之前,请核对历法要项(월력요항)。

2027年公共假日表

白色办公桌上的纸杯咖啡、笔记本电脑和花瓶。
图片: Pixel.la / Wikimedia Commons, CC0(已裁剪)

下表依据KASI的历法数据。韩国宇航厅(우주항공청)2026年6月29日发布的2027年历法要项(월력요항)新闻稿,写明2027年的假日合计72天(包括星期日),与表格一致。

日期星期节日
1月1日星期五元旦
2月6日至8日星期六至星期一설날;正日2月7日是星期日
2月9日星期二설날补休
3月1日星期一独立运动纪念日(3·1절)
5月1日星期六劳动节(노동절)
5月3日星期一劳动节补休
5月5日星期三儿童节(어린이날)
5月13日星期四佛诞日(부처님 오신 날)
6月6日星期日显忠日(현충일)
7月17日星期六制宪节(제헌절)
7月19日星期一制宪节补休
8月15日星期日光复节(광복절)
8月16日星期一光复节补休
9月14日至16日星期二至星期四추석;正日是9月15日
10月3日星期日开天节(개천절)
10月4日星期一开天节补休
10月9日星期六韩文日(한글날)
10月11日星期一韩文日补休
12月25日星期六圣诞节(기독탄신일)
12月27日星期一圣诞节补休

KASI的表格没有列出2027年추석和6月6日的补休。按KASI表格计算,2027年落在星期一至星期五的公共假日有15天。

KASI页面明确写明这些数据不是正式公布,并指引读者核对历法要项(월력요항)。正式版本是우주항공청发布的월력요항。

民营企业的带薪公休规定

布置简约的小型会议室。
图片: Breather / Wikimedia Commons, CC0(已裁剪)

《公休日法》(공휴일에 관한 법률)列出了公共假日,并规定了依据劳动法的适用方式。《劳动标准法施行令》(근로기준법 시행령)第30条第2款规定,带薪休息日包括依据政府机关公休日规定的公共假日(星期日除外),以及补休假日。

这项规定分阶段适用:

企业规模开始适用
300名及以上劳动者,公共机构2020年1月1日
30至299名劳动者2021年1月1日
5至29名劳动者2022年1月1日

星期日被排除,是因为劳动法已经保证每周至少有一天带薪休息。每周带薪休息日适用于当周出满合同约定工作日的人。

对于不满5名劳动者的工作场所,由于没有经核实的官方来源,本文不下结论。请向劳动部门咨询。

5月1日与在公共假日工作

随着《公休日法》的修订,劳动节(노동절)被列入公共假日名单,自2026年5月1日起生效。在此之前,“근로자의 날”(劳动者日)只适用于民营部门的劳动者。

根据关于劳动节的法律,5月1日是劳动法规定的带薪休息日。这一天不能换到其他日期。

对于其他公共假日,如果必须工作,有两种办法。第一种是与劳动者代表以书面形式协议,选另一个工作日作为带薪休息日,称为휴일대체(休日替换)。第二种是在不调换日期时,企业必须支付工资加津贴。

劳动部页面上的津贴比例是:8小时以内为50%,超过8小时的部分为100%。您合同中的具体计算方式可能不同,请询问人事部门或劳动部门。

接下来可以做的事

  1. 阅读우주항공청关于2027年历法要项(월력요항)的新闻稿:https://www.kasa.go.kr/prog/plcyBrf/brief/kor/sub01_01_04/view.do?plcyBrfNo=431
  2. 在KASI历法数据页面核对各年的公共假日:https://astro.kasi.re.kr/kor/life/post/calendarData?year=2027
  3. 阅读《劳动标准法施行令》第30条:https://www.law.go.kr/법령/근로기준법시행령/제30조
  4. 阅读劳动部关于5至29人企业带薪公共假日的指南:https://www.moel.go.kr/policy/policydata/view.do?bbs_seq=20211200972
  5. 阅读劳动部关于5月1日劳动节的通知:https://www.moel.go.kr/news/enews/report/enewsView.do?news_seq=19254

来源

更新:2026年11月20日 · 来源核查:2026年11月20日

本文为一般信息,不构成法律咨询;历法和规定可能变化,请向官方机构再次确认。 · 报告错误